Resumen
En el Sudán no se presta actualmente ningún servicio consular ni de tramitación de visados por parte del gobierno estadounidense en presencia: la Embajada de los Estados Unidos en Jartum suspendió sus operaciones el 22 de abril de 2023, tras el inicio de los combates entre las Fuerzas Armadas Sudanesas y las Rapid Support Forces, y la totalidad del personal diplomático estadounidense fue evacuada del recinto de Kilo 10, en el barrio de Soba. La dirección sigue figurando en la lista oficial de puestos del Departamento de Estado, pero sobre el terreno no se realiza ningún trámite.
Para quienes siguen un expediente de visado de inmigrante con dossier originalmente asignado a Jartum — reagrupación familiar hacia los Estados Unidos, visado K1 para prometido o prometida, selección en la lotería Diversity Visa — el Departamento de Estado ha designado a la Embajada de los Estados Unidos en El Cairo como puesto sustituto para el Sudán. Para el traslado del expediente y la reprogramación de la entrevista, la dirección habilitada es CairoSudanIV@state.gov.
Para los visados no-inmigrantes, los solicitantes sudaneses no tienen un puesto sustituto designado y deben dirigirse a cualquier embajada o consulado estadounidense en el extranjero que acepte expedientes de nacionales de terceros países procedentes del Sudán — habitualmente El Cairo, Doha, Riad, Nairobi, Kampala o Addis Abeba. La asistencia consular a ciudadanos estadounidenses presentes en Sudán se gestiona desde la unidad ACS del Cairo; en territorio sudanés no hay actualmente asistencia consular estadounidense en presencia y las urgencias se canalizan a través de la línea Overseas Citizens Services del Departamento de Estado.
Servicios de Visa
Los solicitantes sudaneses de visados no-inmigrantes — visitante (B1/B2), estudiante (F1/M1), intercambio (J1), categorías de trabajo temporal H y L — pueden presentar la solicitud en cualquier embajada o consulado estadounidense en el extranjero que acepte expedientes de nacionales de terceros países procedentes del Sudán. Las opciones más utilizadas son El Cairo, Doha, Riad, Nairobi, Kampala y Addis Abeba; ninguna es obligatoria. Cada puesto aplica su propio procedimiento DS-160, su propio sistema de cita en línea, su propio centro OFC para la toma de datos biométricos y sus propios requisitos documentales. Confirmar por escrito que el puesto elegido acepta efectivamente la solicitud antes de pagar la tasa de visado, que no es reembolsable, evita trámites infructuosos.
Servicios Consulares
La unidad American Citizen Services de la Embajada de los Estados Unidos en El Cairo gestiona desde abril de 2023 todos los servicios consulares dirigidos a ciudadanos estadounidenses en Sudán: renovación y reposición de pasaportes, Consular Report of Birth Abroad para hijos de ciudadanos estadounidenses nacidos en Sudán, actos notariales, documentación de Social Security y Veterans Affairs, voto federal UOCAVA y asistencia de emergencia (detenciones, hospitalizaciones, búsquedas de personas, fallecimientos). El alta en el Smart Traveler Enrollment Program sigue siendo la vía recomendada para que un ciudadano estadounidense presente en Sudán reciba alertas de la embajada y sea localizable por Overseas Citizens Services en una emergencia.
Área de Servicio
La Embajada de los Estados Unidos en El Cairo es el puesto sustituto designado por el Departamento de Estado para el procesamiento de visados de inmigrante y para la atención consular a ciudadanos estadounidenses correspondiente a la totalidad de la República del Sudán — incluidas Jartum, Omdurmán, Bahri, Port Sudan, Wad Madani, Kassala, El Obeid, Nyala y El Fasher, así como las regiones de Darfur, Kordofán, Nilo Azul, Mar Rojo y Estado del Norte. Para visados no-inmigrantes no hay puesto sustituto impuesto; cada solicitante elige la embajada estadounidense accesible en el país tercero en el que se encuentra.
Información de Citas
En el recinto de Kilo 10, en Soba, no se otorgan citas. Para los visados de inmigrante cuya entrevista inicial estaba prevista en Jartum, la dirección CairoSudanIV@state.gov es el canal habilitado para el traslado del expediente y la reprogramación; las nuevas citas IV las fija el National Visa Center una vez transferido el expediente al Cairo. Para los visados no-inmigrantes la cita se reserva directamente a través del sistema en línea del puesto estadounidense elegido en el país tercero, cuyas reglas documentales y de seguridad se aplican entonces. Para las citas ACS rigen las reglas de la unidad American Citizen Services del Cairo.
Notas Especiales
El recinto de Kilo 10 en Soba está cerrado y sin personal; el número de teléfono histórico ya no se atiende y se conserva únicamente como referencia de archivo. Los titulares de pasaporte sudanés que pretendan presentar una solicitud en una embajada estadounidense de un país tercero deben tener en cuenta que cualquier trámite presupone un pasaporte sudanés en vigor y un visado de entrada o permiso de residencia válido para ese país tercero. Antes de cualquier gestión conviene verificar la política vigente del Departamento de Estado en materia de emisión de visados y el nivel actual del aviso de viaje para Sudán; en territorio sudanés no hay actualmente asistencia consular estadounidense en presencia.