Togo
Código Telefónico
+228
Capital
Lome
Población
8,8 millones
Nombre Nativo
Togo
Región
África
África Occidental
Zona Horaria
Greenwich Mean Time
UTC±00
En Esta Página
Togo es un país pequeño y alargado de África Occidental: apenas 160 kilómetros de ancho, pero unos 600 de norte a sur, desde el golfo de Benín hasta la frontera con Burkina Faso, con Ghana al oeste y Benín al este. Cerca de 8,8 millones de personas viven en el país, la mayoría concentradas en el sur, alrededor de la capital Lomé. La ciudad se extiende justo en el Atlántico, pegada al paso fronterizo con Ghana, y concentra prácticamente todo el peso económico, universitario, cultural y gastronómico del país. La lengua oficial es el francés; en la calle se oyen también ewé en el sur (compartido con Ghana), miná en la costa, kabiyé en el norte (en torno a Kara) y tem alrededor de Sokodé. Para el viajero hispanohablante conviene aclarar de entrada: Togo no es Guinea Ecuatorial. Aunque ambos países comparten el continente africano, este Togo —independiente desde 1960, francófono, capital Lomé— se encuentra en África Occidental y no debe confundirse con el país hispanohablante de África Central. Las representaciones diplomáticas también son distintas: España no tiene embajada residente en Lomé, y la atención consular para España y la mayoría de países latinoamericanos se canaliza desde la Embajada de España en Acra (Ghana), acreditada para Togo, y desde las embajadas latinoamericanas en Abuya, Acra o Dakar. Togo cuenta con un único bien Patrimonio Mundial de la UNESCO: Koutammakou, el país de los batammariba (inscrito en 2004), en el extremo nororiental, junto a la frontera con Benín. Es el paisaje cultural del valle de Tamberma, donde los batammariba viven desde hace siglos en sus tátas o takienta: torres-vivienda de dos pisos en barro rojo y techo de paja, fortificadas, en las que graneros, cocina, dormitorios y altares ancestrales se integran en una sola construcción. Las cerca de 50.000 hectáreas del enclave en la sierra de Atakora son una de las arquitecturas vernáculas más fotografiadas del África Occidental. El recorrido turístico clásico discurre sobre un único eje norte-sur: Lomé en la costa, el lago Togo con Togoville como centro de peregrinación vudú, la región de los Plateaux en torno a Kpalimé con el Mount Agou y sus cascadas, las montañas de Atakora con Sokodé y Kara, y finalmente Koutammakou. De siete a catorce días bastan. Los dos grandes parques nacionales —Fazao-Malfakassa en el centro y Kéran en el norte— alojan elefantes, hipopótamos, antílopes y leopardos. Política de visados: Togo ya no concede visado a la llegada. Todos los viajeros no CEDEAO solicitan el visado electrónico al menos cinco o seis días hábiles antes del viaje en voyage.gouv.tg; el visado turístico estándar de 15 días cuesta unos 40 USD, y existe la opción de hasta 90 días con coste superior. La vacuna contra la fiebre amarilla es obligatoria. La moneda es el franco CFA de África Occidental (XOF), con paridad fija al euro a 655,957 XOF = 1 EUR.
Requisitos de visado para Togo
Togo opera ya con un sistema exclusivamente electrónico: no se concede visado a la llegada. Todos los viajeros no CEDEAO —incluidos los pasaportes de la UE, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, Suiza y la práctica totalidad del resto— solicitan el visado al menos cinco o seis días hábiles antes del viaje a través del portal oficial voyage.gouv.tg. El visado turístico electrónico estándar es de entrada única, válido para 15 días, y cuesta alrededor de 40 USD, abonado en línea con tarjeta internacional; los visados turísticos de larga duración están disponibles hasta 90 días con un coste superior. Los nacionales de los Estados miembros de la CEDEAO (Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia, Mali, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona) entran sin visado en el marco del protocolo regional de libre circulación, con estancias de hasta 90 días, manteniéndose la obligación del certificado de fiebre amarilla. El pasaporte debe tener una validez mínima de tres meses desde la fecha prevista de entrada (seis meses para residentes en Togo); se necesita una página en blanco. El certificado de vacunación contra la fiebre amarilla, expedido al menos diez días antes de la salida en la cartilla amarilla de la OMS, es obligatorio: Togo se sitúa en la zona de transmisión de la fiebre amarilla según la OMS y el documento se exige en todos los puntos de entrada. Se añade la formalidad del registro en línea: el viajero rellena el formulario tanto antes de la entrada como antes de la salida, y la operación está integrada en el flujo del e-visa en voyage.gouv.tg. El tránsito por Lomé requiere visado salvo si se permanece en zona internacional con un único itinerario en correspondencia, en cuyo caso conviene confirmarlo con la aerolínea. Se exige declaración de divisas a partir del equivalente a 10.000 USD tanto a la entrada como a la salida. Las fronteras terrestres con Ghana, Benín y Burkina Faso pueden cerrar puntualmente —por ejemplo durante elecciones en cualquiera de los países vecinos—, por lo que conviene verificar la transitabilidad poco antes del viaje. Los visados de negocios, trabajo, estudios y residencia se tramitan por el mismo portal o a través de la Embajada de Togo competente para España y América Latina hispanohablante: la Embajada de Togo en Madrid (cuando proceda) o, en su defecto, la Embajada de Togo en París, con la documentación respaldatoria correspondiente. Antes de reservar conviene consultar la recomendación de viaje vigente del Ministerio de Asuntos Exteriores de España y, según el país de origen, de las cancillerías mexicana, argentina, chilena, colombiana o peruana, todas las cuales mantienen una ficha-país sobre Togo.
Tipos de Visa Comunes
E-visa turístico (15 días)
Turismo, visita familiar y viajes cortos de negocios para casi todos los pasaportes no CEDEAO. La solicitud se realiza en línea en voyage.gouv.tg antes del viaje. Es el visado estándar para el circuito clásico Lomé–lago Togo–Kpalimé–Koutammakou y para estancias de hasta dos semanas.
E-visa turístico (hasta 90 días)
Estancias prolongadas, itinerarios que combinan varias regiones (Lomé más Atakora norte y Plateaux centro), visitas familiares largas y viajes de carácter cultural más profundo. Mismo portal que el visado de 15 días, con la duración ampliada confirmada en la fase de solicitud.
Entrada sin visado para nacionales CEDEAO
Nacionales de los catorce Estados miembros de la CEDEAO restantes (Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia, Mali, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona) en virtud del protocolo regional de libre circulación.
Negocios, trabajo, estudios y tránsito
Actividad empresarial, empleo, estudios y tránsito breve por Lomé. Lomé es sede de ASKY Airlines, la compañía panafricana con red regional densa por África Occidental y Central, y dispone de uno de los puertos naturales más profundos de la región, contexto importante para los viajeros de negocios.
Información importante de viaje
Guía de Viaje
Para un viajero desde Madrid, Barcelona, Ciudad de México, Buenos Aires, Bogotá o Lima, Togo no se alcanza de un tirón: no hay vuelos directos desde España ni desde América Latina. Las rutas más razonables salen de Madrid o Barcelona vía Casablanca (Royal Air Maroc, conexión cómoda a Lomé), vía Bruselas (Brussels Airlines, vuelo diario sin escalas a Lomé), vía París-CDG (Air France, unas seis horas y media de vuelo final) o vía Estambul (Turkish Airlines). Desde América Latina lo habitual es enlazar en Madrid o París con la conexión africana. Lomé es además la base de ASKY Airlines, la compañía panafricana que cubre toda África Occidental y Central —Cotonú, Abiyán, Bamako, Conakri, Dakar, Acra, Lagos, Kinshasa, Brazzaville, Duala, Libreville—, lo que convierte a Togo en una base sorprendentemente bien conectada para un circuito por la región. Lomé merece dos o tres días. El Grand Marché del centro es desde hace décadas el reino de las Nana Benz, esa generación de mayoristas togolesas que tras la independencia construyeron el comercio panafricano del wax-print y siguen marcando el paso. A unos kilómetros al este se encuentra el mercado de Akodessewa, el mayor mercado vudú en activo de África Occidental: no es una puesta en escena turística, sino el centro logístico al que sacerdotes y curanderos tradicionales de Togo, Benín, Ghana y Nigeria acuden a comprar hierbas, figuras de madera, vasijas de barro y textiles ceremoniales. Quien quiera fotografiar pregunta antes y deja una pequeña aportación. A esto se suman la catedral, la playa de Lomé en pleno Atlántico y el Hôtel 2 Février, torre modernista de 36 plantas de 1980 que define la silueta de la ciudad. El Instituto Cervantes no tiene sede en Lomé, pero el Goethe-Institut, la Alliance française y los programas culturales de la AECID y de Casa África en Las Palmas de Gran Canaria —que mantiene una agenda regular de cooperación cultural con África Occidental, incluida Togo— funcionan como puntos de referencia institucionales para quien busca contactos en la escena cultural local. Los viernes por la noche el barrio de Lomé baila al son de bandas en directo en locales como Le Kilimanjaro; la escena musical togolesa está entre las más vivas de la región. Al este de Lomé empieza la costa vudú. Aného, antigua ciudad costera con catedral del siglo XIX y mercado de pescado en la laguna, es el escenario del Yêkê-Yêkê de Glidji a comienzos de septiembre: la noche en que el sumo sacerdote revela el color de la piedra sagrada para el año entrante (el blanco anuncia paz y prosperidad). Algo más al interior, en la orilla norte del lago Togo, se encuentra Togoville: corazón histórico del vudú togolés y al mismo tiempo lugar de peregrinación católica, con la pequeña basílica de Notre-Dame du Lac frente al palacio real de la dinastía Mlapa. En el lago hay piraguas, aldeas pesqueras y casas de fin de semana de los lomesinos. A 120 kilómetros al noroeste de la capital empieza la región de los Plateaux, el contrapunto verde y montañoso de la costa. El Mount Agou, con 986 metros, es el techo de Togo; en días claros la vista alcanza hasta el embalse del Volta, en Ghana. Se suman las cascadas de Kpime, Womé y Kamalo, las plantaciones todavía activas de cacao y café —el arábica togolés se exporta a tostadores especialistas en Europa y Norteamérica, con un mercado creciente entre los tostadores de especialidad de Madrid, Barcelona y Ciudad de México— y los bosques de mariposas de Kloto, donde el Centre des Papillons ha registrado más de 1.000 especies. En la propia Kpalimé hay un mercado de los viernes muy vivo, varias galerías pequeñas y talleres de batik y tejido. Más al norte se extiende la sierra de Atakora a lo largo del flanco oriental de Togo, de Atakpamé a Sokodé y Kara. Sokodé, segunda ciudad del país, es de mayoría musulmana, conserva la gran mezquita del viernes y el sultanato histórico tem-kotokoli; el festival del cuchillo Adossa-Gadao se celebra aquí en agosto o principios de septiembre. Kara, capital de los kabiyé, organiza en julio el Evala, el certamen de lucha tradicional en el que los jóvenes kabiyé entran en la edad adulta. Al oeste de Sokodé, el parque nacional de Fazao-Malfakassa protege en sus 1.920 km² la mayor población de elefantes que queda en el sur de Togo, en un paisaje de sabana arbolada y la escarpa de Fazao apenas explorado por el turismo. El verdadero clímax cultural está en el extremo nororiental del país: Koutammakou, en el valle de Tamberma, junto a la frontera con Benín. Cientos de takienta se reparten por las 50.000 hectáreas del bien UNESCO, muchas agrupadas en patios familiares. Los ritos de iniciación de los batammariba —el ciclo difoani cada cinco años para los varones, el akotugbalega para las jóvenes— siguen activos, y las torres no son piezas de museo: son casas habitadas. La visita se organiza desde Kara o Kandé con las cooperativas locales de turismo, que tienen acuerdos directos con las familias. Cooperación e investigación: para hispanohablantes Togo no es un terreno desconocido. La AECID mantiene programas en África Occidental con énfasis en seguridad alimentaria, género y agua, y diversas ONG españolas y latinoamericanas con presencia en África —desde Manos Unidas y Entreculturas hasta misiones de la Iglesia católica— están activas en Lomé y en el norte. Casa África, en Las Palmas de Gran Canaria, funciona como puente institucional entre España y todo el continente africano, incluida Togo, con seminarios, ciclos de cine y publicaciones que sirven de buena puerta de entrada al país antes del viaje. Cocina: la togolesa pertenece a la gran familia gastronómica del golfo de Benín. Fufu (pasta de ñame o yuca con salsa de cacahuete, palma o verduras), akoumé (sémola de maíz fermentada), gboma dessi (estofado de espinacas con pescado, plato nacional cotidiano), tilapia y dorada a la parrilla del lago Togo y del Atlántico, akpan (bebida fermentada de maíz), el famoso vino de palma de Lomé y su destilado, el sodabi, abolo (pan de maíz), koliko (chips de yuca) y las cervezas locales —Pils, Ngok y Awooyo— componen el repertorio. La hospitalidad togolesa (akwaba en el sur ewé, togba en el norte kabiyé) suele ser, para muchos viajeros hispanohablantes, la impresión más duradera del viaje. Mejor época: la estación seca del harmatán, de noviembre a febrero, con temperaturas suaves y cielo despejado (en enero a veces velado por la calima); es la ventana de referencia para Koutammakou y los parques nacionales. De abril a septiembre llueve, con picos en mayo-junio y septiembre; las cascadas de Kpalimé alcanzan entonces su mejor momento, aunque algunas pistas del norte pueden quedar cortadas.
Formas de Experimentar Este Destino
Koutammakou, en el valle de Tamberma, en el extremo nororiental de Togo junto a la frontera con Benín, es la principal carta cultural del país. Se trata de un paisaje de unas 50.000 hectáreas con las célebres takienta: torres-vivienda de dos pisos en barro y paja en las que los batammariba viven desde hace siglos. Cada takienta integra granero, cocina, dormitorios y altares ancestrales en una única estructura; hay cientos repartidas por el valle, a menudo agrupadas en patios familiares. Los ritos de iniciación de los batammariba —el ciclo difoani cada cinco años para los varones, el akotugbalega para las jóvenes— siguen activos. Las torres no son objetos de museo: son casas habitadas. El acceso más cómodo es desde Kara o Kandé; las cooperativas locales de turismo comunitario organizan visitas respetuosas y bien informadas.
Lomé, capital costera junto a la frontera con Ghana, es el punto de partida natural de cualquier viaje a Togo y merece dos o tres días. El Grand Marché del centro es desde hace décadas el reino de las Nana Benz, las mayoristas togolesas que construyeron tras la independencia el comercio panafricano del wax-print. A unos kilómetros al este, el mercado de Akodessewa es el mayor mercado vudú en activo de África Occidental, centro logístico real de sacerdotes y curanderos tradicionales de Togo, Benín, Ghana y Nigeria, no un espectáculo turístico. Completan la visita la catedral, la playa de Lomé, el Hôtel 2 Février (torre modernista de 36 plantas de 1980 que marca la silueta), la nueva Lomé Marina y el pequeño Musée National du Togo. Los viernes por la noche, locales como Le Kilimanjaro acogen una de las escenas musicales en vivo más intensas de la región.
Al este de Lomé empieza la costa vudú. Aného, ciudad pesquera con catedral del siglo XIX y mercado de pescado en la laguna, es el escenario del Yêkê-Yêkê de Glidji a comienzos de septiembre: la noche en que el sumo sacerdote revela el color de la piedra sagrada para el año entrante (el blanco anuncia paz y prosperidad). Más al interior, en la orilla norte del lago Togo, está Togoville: corazón histórico del vudú togolés y al mismo tiempo punto de peregrinación católica, con la pequeña basílica de Notre-Dame du Lac frente al palacio real de la dinastía Mlapa. En el lago hay piraguas, aldeas pesqueras y casas de fin de semana de los lomesinos.
La región de los Plateaux, en torno a Kpalimé, a 120 kilómetros al noroeste de Lomé, es el contrapunto verde y montañoso de la costa. El Mount Agou alcanza 986 metros y es el techo de Togo; en días claros la vista llega hasta el embalse del Volta en Ghana. Se suman las cascadas de Kpime, Womé y Kamalo, las plantaciones todavía activas de cacao y café (el arábica togolés se exporta a tostadores especialistas en Europa y Norteamérica) y los bosques de mariposas de Kloto, donde el Centre des Papillons ha catalogado más de 1.000 especies. Kpalimé en sí tiene un mercado de los viernes animado, algunas galerías y talleres de batik y tejido; las excursiones de medio día llevan al Mount Agou y a las cascadas próximas. Dos o tres días bastan para la región.
Los dos grandes parques nacionales de Togo —Fazao-Malfakassa en el centro y Kéran en el norte— protegen elefantes, hipopótamos, antílopes (cobo, bubal, búfalo rojo), búfalos, leopardos y unas 250 especies de aves. Fazao-Malfakassa, al oeste de Sokodé, es el mayor parque del país (unos 1.920 km²) y conserva la mayor población de elefantes que queda en el sur de Togo, en un paisaje de sabana arbolada y la escarpa de Fazao todavía poco visitado. Kéran, en el norte, junto a la frontera con Burkina Faso y limítrofe con el complejo Pendjari beninés, forma parte del corredor transfronterizo de fauna del África Occidental. La estación seca, de noviembre a abril, es la ventana de referencia para la observación de fauna.
El eje central y septentrional, de Atakpamé a Sokodé y Kara, es el contrapunto más tranquilo y agrícola de la costa. Sokodé, segunda ciudad del país, es de mayoría musulmana, conserva la gran mezquita del viernes y el sultanato histórico tem-kotokoli; el festival del cuchillo Adossa-Gadao se celebra aquí entre finales de agosto y principios de septiembre. Kara, capital de los kabiyé, se asoma a la sierra del mismo nombre y a las estribaciones de Atakora, y acoge en julio el Evala, la gran competición de lucha tradicional de los jóvenes kabiyé. Cerca queda la pequeña ciudad universitaria de Pya. La región ofrece un ritmo distinto del de Lomé y un complemento natural a Koutammakou.
La cocina togolesa pertenece a la gran familia gastronómica del golfo de Benín: fufu (pasta de ñame o yuca con salsa de cacahuete, palma o verduras), akoumé (sémola de maíz fermentada), gboma dessi (estofado de espinacas con pescado, plato nacional cotidiano), tilapia y dorada a la parrilla del lago Togo y del Atlántico, akpan (bebida fermentada de maíz), el célebre vino de palma de Lomé y su destilado el sodabi, abolo (pan de maíz), koliko (chips de yuca) y las cervezas locales —Pils, Ngok y Awooyo—. El vudú es el sustrato cultural que vincula el sur de Togo con el sur de Benín: Togoville, el mercado de Akodessewa en Lomé y el Yêkê-Yêkê de Glidji marcan las estaciones del recorrido. La hospitalidad togolesa (akwaba en el sur ewé, togba en el norte kabiyé) suele ser, para el viajero internacional, la impresión más duradera del viaje.
Dinero y moneda
Franco CFA de África Occidental (XOF)
Código de moneda: XOF
Consejos prácticos de dinero
El franco CFA está vinculado al euro
Togo usa el franco CFA de África Occidental (XOF), vinculado al euro a tipo de cambio fijo. El euro se cambia fácilmente en bancos y casas de cambio en Lomé. Las divisas latinoamericanas (pesos, reales, soles, colones, etc.) no son cambiables en Togo — convertir a EUR o USD antes de salir.
Cajeros en Lomé — cobertura limitada fuera
Ecobank, Société Générale y BTCI tienen cajeros en Lomé que aceptan Visa y Mastercard internacionales. En ciudades regionales la cobertura varía; las zonas rurales son prácticamente sin cajeros.
Tarjetas en grandes hoteles — dinero móvil dominante localmente
Las tarjetas internacionales se aceptan en grandes hoteles y algunos restaurantes en Lomé. Localmente dominan Flooz y T-Money, pero requieren SIM local para registro.
Efectivo para mercados y viajes al interior
Mercados, comida callejera, taxi-brousse y negocios fuera de Lomé requieren efectivo en XOF. Llevar el presupuesto completo antes de salir de la capital.
Nota: Comprueba siempre los tipos de cambio antes de viajar. Puedes cambiar moneda en aeropuertos, bancos y casas de cambio autorizadas.
Ciudades con misiones
Dónde mantiene embajadas o consulados
Embajadas en Togo
Estas embajadas y consulados tienen sede en el país. Selecciona una representación para ver información verificada.
Todos los países por continente
Institutos culturales — Togo
Cursos de idioma, exámenes, bibliotecas y programas culturales con presencia local.
¿Necesita ayuda con los requisitos de visado o con la solicitud para Togo?
Solicitar visado para Togo