Nueva York, Estados Unidos

Guía del estado con ciudades, regiones e información clave.

Estados UnidosAméricas
Introducción
El estado de Nueva York es mucho más que la ciudad que comparte su nombre. Se extiende desde las playas atlánticas de Long Island hasta la atronadora catarata del Niágara, en la frontera con Canadá, y abarca por el camino la mayor zona silvestre protegida de los 48 estados contiguos, una célebre región vinícola y el valle del Hudson, jalonado de mansiones. Para la mayoría de los visitantes el viaje empieza en la ciudad de Nueva York —los cinco distritos son un destino en sí mismos—, pero el estado recompensa a quienes viajan al norte, donde montañas, lagos, viñedos y pequeños pueblos históricos ofrecen una América completamente distinta a pocas horas de Manhattan.

Descubre Nueva York

La ciudad de Nueva York es el ancla evidente: los museos de Manhattan (el Met, el MoMA, el Museo de Historia Natural), Central Park, Broadway, la High Line, el Memorial del 11-S y la travesía del puerto hasta la Estatua de la Libertad y Ellis Island; los barrios de casas de piedra rojiza, la ribera y la gastronomía de Brooklyn; la diversidad de Queens. La ciudad por sí sola llena una semana. Al este se extiende Long Island, cien millas dentro del Atlántico: las bodegas del North Fork, las playas de surf y dunas de los Hamptons y Montauk, y las mansiones de la Gold Coast de la Edad Dorada en la North Shore. Las comunidades costeras sin coches de Fire Island y el faro de Montauk Point cierran la isla con estilo, un añadido fácil a un viaje urbano gracias al tren.

Tipos de viaje

Ciudad y cultura

Los museos, Broadway, los parques y el puerto de la ciudad de Nueva York: una capital mundial que por sí sola llena una semana.

Montañas y naturaleza salvaje

Los seis millones de acres y los High Peaks de los Adirondacks, las cascadas de los Catskills y el legado olímpico de Lake Placid.

Vino y cascadas

Las rutas del vino de los Finger Lakes y los desfiladeros de Watkins Glen e Ithaca, en el centro de Nueva York.

Cataratas del Niágara

Uno de los grandes espectáculos naturales de Norteamérica, vivido de cerca desde el Maid of the Mist y el Cave of the Winds.

Fincas históricas y playas

Las mansiones y el arte de la Edad Dorada del valle del Hudson, y las bodegas del North Fork y el surf de los Hamptons en Long Island.

Preguntas frecuentes

Muchísimo. A pocas horas de la ciudad están las fincas históricas del valle del Hudson, las montañas Catskill y Adirondack, la región vinícola de los Finger Lakes y las cataratas del Niágara. El norte del estado es en su mayor parte rural y montañoso, una experiencia completamente distinta de la de los cinco distritos y un viaje por carretera gratificante en sí mismo.

El otoño (de finales de septiembre a mediados de octubre) es espectacular en el valle del Hudson, los Catskills y los Adirondacks por el follaje otoñal. El verano es ideal para los lagos, las playas y las montañas. El invierno trae el esquí a Lake Placid y los Catskills. La ciudad de Nueva York es un destino para todo el año; el norte del estado se aletarga en pleno invierno fuera de las zonas de esquí.

Al valle del Hudson se llega con facilidad en los trenes de Metro-North y Amtrak que remontan el río. Para los Catskills, los Adirondacks y los Finger Lakes conviene un coche, ya que el transporte público escasea pronto hacia el norte. A las cataratas del Niágara y Buffalo se llega en Amtrak desde la ciudad (un trayecto largo) o en un vuelo corto.

Ciudades en Nueva York

1 ciudad con información de viaje detallada

Nueva York